Защита информации о личных данных в соответствии с законодательным дикретом от 30 июня 2003 n. 196
Законодательный дикрет n. 196 от 30 июня 2003 г. под названием "Кодекс защиты информации о личных данных" гарантирует обработку информации данных в соответствии с основными правами свободы и личного достоинства, и уделяет особое внимание конфиденциальности личности и прав защиты личных данных.
В соответствие с 13 главой Законодательства, сообщаем о следующем:
Цели сбора и обработки информации
Verona.com S.a.s. собирает и обрабатывает, вами предоставленную информацию, исключительно с целью предоставления туристических услуг, заказанных вами через наши вебсайты, филлиалы и через наших агентов.
Информация, собраная таким образом, используется только в выше изложеных целях и в соответствии с принципами и закономи, установленными нормативами о правах личности.
Предоставленные вами данные относятся к категории обычных данных и отличаются от категории особых данных, обработка которых требует особую остарожность и ограничение.
Методы сбора и обработки данных
Обработка дынных будет произведенна таким образом, что бы обеспечить гарантию безопасности и конфиденциальность. Информация данных может быть подвергнута ручной, компьютерной или телематической обработке, предусмотренным законодательством о безопасности и/или внутреним уставом. В частности, информация о данных будет обработана через их покупку, консультацию,классификацию и создание списков.
Для консультирования, не обязательно введение данных, но при покупке или заказе услуг, введение данных неоходимо. Не заполнение "обязательных полей" при регистрации не даст возможности продолжить заказ требуемых услуг.
Предоставленные дынные будут переданы только заинтересованым лицам (пр. Гостинице, в случае заказа). Информация не будет использована для отправки не нужных сообщений и извещений, за исключением сообщений, имеющих непосредственное отношение к услугам и заказам.
Компания имеющая право на сбор и оббработку данных:
Для дальнейших вопросов и пояснений, связанных с обработкой данных, соблюдением прав на частную личность, а также прав предусмотренных 7 главой Закона, ссылаясь на ниже указанное, можете связаться, даже через Электронную почту, по адресу privacy@travelitalia.com.
Гл. 7 D.Lgs. 196/2003 - Право на использование личных данных и другие права
1. Заинтересованое лицо имеет право получить подтверждение о существование его/ее личных данных, даже не будучи зарегистрирован, а также право на получение информации в понятной форме.
2. Заинтересованое лицо имеет право на получение информации :
a) об иточнике информации данных;
b) о цели и методах обработки;
c) о логике, используемой при электронной обработке информации;
d) о владельце, ответственных работников и представителях компании в соответствии с гл. 5 часть 2;
e) о лицах или группе лиц, которым может быть переданна информация, или тем кто может ей воспользоваться в качестве гос. представителя или ответсвенного работника.
3. Заинтересованое лицо имеет право на:
a) добавление, исправление, и в случае заинтересованости, введение данных;
b) аннулирование, переход в анонимную форму или блокировку данных, обработаных с нарушениями закона, включая ту информацию, сохранение которой не обязательно в соответствие с целью сбора и дальнейшей обработке информации.
c) свидетельство о том, что операции под пунктами a) и b) были доведены до сведения( включая их содержание) до лиц, которым была переданна информация о личных данных, за исключением тех случаев когда это невозможно или не соответсвует соблюдению закона.
4. Заинтересованое лицо может опротестовать в целом или частично:
a) обработку личных данных на законном оснавание и по личным мотивам, даже если это имеет прямое отношение к целям сбора информации;
b) обработку личных данных в целях рекламы, торговли, иследования рыночной экономики или коммерчиских сообщений.
