L'Hotel Mirage dispone di 111 camere ampie ed eleganti, 16 delle quali sono state completamente rinnovate e si trovano nel piano terra dell'edificio. Le camere sono arredate in stile moderno, con mobili dalle linee pure ed essenziali, e sono dotate di comfort di alta qualità come aria condizionata, telefono con linea esterna diretta, tv, minibar e collegamento internet. Per garantire agli ospiti sonni tranquilli e sereni, le stanze sono state completamente insonorizzate con finestre a vetro camera e moquette ai pavimenti. Tutte le stanze possiedono una terrazza o un balconcino e un comodo bagno privato con vasca o doccia e asciugacapelli.Al piano terra ci sono 2 camere attrezzate per essere completamente accessibili ai portatori di handicap. La tariffa non comprende la prima colazione.